The agricultural supplier turned to ActivCard to bring its remote access procedures into line with new federal rules.