The security vendor estimates that the operation has netted at least $15m from selling its software and is demanding damages in excess of the profits.
Symantec started its investigation of the group referred to as the ANYI/SILI piracy ring in February 2004.
The investigation resulted in the seizure of more than 100,000 counterfeit disks for products including Norton Antivirus, Norton Internet Security and pcAnywhere.
The lawsuit names ANYI, SILI, GT Micro, ASP Solutions, Mark Ma, Mike Lee, John Zhang and other affiliates as defendants.
Joseph Fitzgerald, vice president for intellectual property at Symantec, said that the group's actions also put the security of its customers at risk.
"Counterfeit software can damage a user's operating system due to faulty code or cause a user's system to be racked with security vulnerabilities," he said.
"Symantec is committed to doing everything it can to protect our customers and the safety of their information, and that includes taking legal action."
_(20).jpg&h=140&w=231&c=1&s=0)
.png&h=140&w=231&c=1&s=0){kind=logo}
_(28).jpg&h=140&w=231&c=1&s=0)
_(23).jpg&h=140&w=231&c=1&s=0)
_(26).jpg&w=100&c=1&s=0)
iTnews Executive Retreat - Security Leaders Edition
_(1).jpg&h=140&w=231&c=1&s=0)
