The EULA change stems from a section in the agreement which had raised the hackles of privacy advocates.
The terms stated that Google would retain "a perpetual, irrevocable, worldwide, royalty-free, and non-exclusive licence to reproduce, adapt, modify, translate, publish, publicly perform, publicly display and distribute any content which you submit, post or display on or through, the services".
According to Google, the clause comes from the blanket terms on which all of its services are based.
The reasoning behind the rule is that it allows Google to display the material on its own servers, a basic element for any web-based publishing or hosting service.
With the Chrome browser, however, the rule raises serious privacy concerns. Worried users pointed out that the agreement could give Google the ability to capture and re-post anything the user did within the browser.
As a result, Google completely deleted the offending passage and changed the section to read: "You retain copyright and any other rights you already hold in content which you submit, post or display on or through, the services."
"Whenever we release a product in beta, as we just did with Google Chrome, we can always count on our users to come up with ways to improve it," wrote Google senior product counsel Mike Yang in a company blog posting.
"We are sorry that we overlooked this, but we have fixed it now."
The EULA issue, however, is not the only problem facing Chrome. On Wednesday the US Computer Emergency Response Team (US-Cert) issued a warning about a security risk in the browser's default settings.
US-Cert noted that the browser is initially set to accept all downloads without user notification. This allows for the possibility of an attacker placing malicious applications on a user's system without warning.
The security organisation advises users to turn on the 'ask where to save each file before downloading' option under the browser's 'minor tweaks' preference tab in order to negate the security risk.